Almanca-İngilizce sözlük "nur allzu gut bewusst"
"nur allzu gut bewusst" İngilizce çeviri
gut
[gʌt]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Bauch…, aus dem Bauch heraus, gefühlsmäßiggut gut reaction, feelinggut gut reaction, feeling
- am Boden (zerstört), völlig fertig, ausgebranntgut feel or be gutted: with disappointment, griefgut feel or be gutted: with disappointment, grief
gut
[gʌt]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Eingeweideplural | Plural plgut intestines <plural | Pluralpl>Gedärmeplural | Plural plgut intestines <plural | Pluralpl>gut intestines <plural | Pluralpl>
- Schneidmasculine | Maskulinum mgut courage, gumption <plural | Pluralpl>Charakterstärkefeminine | Femininum fgut courage, gumption <plural | Pluralpl>innere Festigkeit, Mummmasculine | Maskulinum mgut courage, gumption <plural | Pluralpl>gut courage, gumption <plural | Pluralpl>
- Bauchmasculine | Maskulinum mgut paunch familiar, informal | umgangssprachlichumgWanstmasculine | Maskulinum mgut paunch familiar, informal | umgangssprachlichumggut paunch familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Gefräßigkeitfeminine | Femininum fgut gluttony familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggut gluttony familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Darm(kanal)masculine | Maskulinum mgut medicine | MedizinMED intestinal canal familiar, informal | umgangssprachlichumggut medicine | MedizinMED intestinal canal familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Darmgut particular intestine familiar, informal | umgangssprachlichumggut particular intestine familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Darmgut prepared intestinegut prepared intestine
- Engpassmasculine | Maskulinum mgut rare | seltenselten (narrow passage)enger Durchganggut rare | seltenselten (narrow passage)gut rare | seltenselten (narrow passage)
- Hohlwegmasculine | Maskulinum mgut rare | seltenselten (defile)gut rare | seltenselten (defile)
- enge Flussschleifegut Oxbridge term: narrow part of rivergut Oxbridge term: narrow part of river
gut
[gʌt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf gutted>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- ausrauben, -plündern, -räumengut house etc:, emptied, plunderedgut house etc:, emptied, plundered
- das Innere zerstören von, ausbrennengut house etc:, destroy interior ofgut house etc:, destroy interior of
- exzerpieren, ausziehen, Auszüge machen ausgut book figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggut book figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gut
[gʌt]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bewusst
Adjektiv | adjective adj, bewußt [bəˈvʊst] ARTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- consciousbewusst Philosophie | philosophyPHIL Psychologie | psychologyPSYCHbewusst Philosophie | philosophyPHIL Psychologie | psychologyPSYCH
- deliberatebewusst absichtlichintentionalbewusst absichtlichbewusst absichtlich
- purposefulbewusst zweckbetontbewusst zweckbetont
bewusst
Adverb | adverb advTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- consciouslybewusst wissentlichbewusst wissentlich
Örnekler
- eine bewusst falsche Darstellung
- jemanden bewusst irreführento misleadjemand | somebody sb deliberately
- bewusst über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hinwegsehen
bewusst
Neutrum | neuter n <Bewussten>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- the consciousbewusst Psychologie | psychologyPSYCHbewusst Psychologie | psychologyPSYCH
gutted
adjective | Adjektiv adjBritish English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumgTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gute
Neutrum | neuter n <Guten; keinPlural | plural pl>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bewusst machen
, bewusstmachentransitives Verb | transitive verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gut
[guːt]Neutrum | neuter n <Gut(e)s; Güter>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- property, possessionsPlural | plural plGut EigentumGut Eigentum
- Gut → bkz „eingebracht“Gut → bkz „eingebracht“
Örnekler
- er lebt auf seinen Güternhe lives on his estates
- goodsPlural | plural plGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Ware <Plural | plural pl>commodityGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Ware <Plural | plural pl>articleGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Ware <Plural | plural pl>Gut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Ware <Plural | plural pl>
- property, assetsPlural | plural plGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Vermögensstücke <Plural | plural pl>effectsPlural | plural plGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Vermögensstücke <Plural | plural pl>Gut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Vermögensstücke <Plural | plural pl>
- freightGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Frachtgüter <Plural | plural pl>goods britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural plGut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Frachtgüter <Plural | plural pl>Gut Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Frachtgüter <Plural | plural pl>
Örnekler
Örnekler
- laufendes [stehendes] Gutrunning [standing] gear
Güte
[ˈgyːtə]Femininum | feminine f <Güte; keinPlural | plural pl>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
-
-
- die Güte seines Herzensthe kindness of his heart
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- qualityGüte Qualität, Beschaffenheit etcGüte Qualität, Beschaffenheit etc
- excellenceGüte VortrefflichkeitGüte Vortrefflichkeit
- fidelityGüte der TonwiedergabeGüte der Tonwiedergabe